25 мая 2016 года впервые в Беларуси на большом экране показали фильмы с аудиодескрипцией, работа над созданием которых проходила в рамках благотворительного проекта «Бязмежнае кiно». Свои двери для кинопоказа открыли кинотеатры «Беларусь» (г.Минск) и «Красная звезда» (г.Гродно).
В кинотеатре «Беларусь» показали художественный фильм-сказку «Приключения Буратино». На киносеанс были приглашены ребята Минской и Молодечненской спецшкол для детей с нарушениями зрения, специализированного детского сада № 19 г. Минска, а также многодетные семьи работников унитарного предприятия «Светоприбор» ОО «БелТИЗ».
В вестибюле кинотеатра ребят встречали, создавая праздничное настроение, ростовые куклы «Пчёлка» и «Мики Маус», а «Красные Шапочки» угощали детей конфетами. В зале царила атмосфера праздника, звучали популярные детские песни.
Презентацию проекта «Бязмежнае кiно» провели председатель Минской областной организации ОО «БелТИЗ» Светлана Сенько и координатор проекта, начальник сектора информационного обеспечения организационного отдела ЦП ОО «БелТИЗ» Александр Калоша, которые рассказали, чем отличаются художественные фильмы с аудиодескрипцией от художественных фильмов, демонстрируемых на телеканалах и кинотеатрах; сколько в рамках проекта создано фильмов; какие белорусские актеры принимали участие в озвучивании тифлокомментариев; сколько времени необходимо затратить на адаптацию фильма.
Кинопоказ художественного фильма-сказки «Приключения Буратино» стал возможен благодаря поддержке Главного управления идеологической работы, культуры и по делам молодежи Мингорисполкома и унитарного предприятия «Киновидеопрокат».
Уютный зал старейшего в городе Гродно кинотеатра «Красная звезда» в этот день впервые принимал такое количество незрячих и слабовидящих зрителей. Более 130 членов областной организации пришли посмотреть картину. На просмотре также побывали и те, кто имеет непосредственное отношение к работе с инвалидами по зрению – это работники Ленинского и Октябрьского территориальных центров социального обслуживания населения и студенты факультета «Педагогика и социальная работа» Гродненского государственного университета им. Я.Купалы.
Фильм «Белые росы» создавался в рамках акции «Мир без границ», организованной Гродненской областной организацией ОО «БелТИЗ» совместно с Гродненским облкиновидеопрокатом. До начала киносеанса состоялось открытие выставки творческих работ инвалидов по зрению «Душа, открытая миру» и прошла презентация современных технических средств реабилитации.
С приветственным словом ко всем собравшимся обратились председатель Гродненской областной организации ОО «БелТИЗ» Ирина Новикова и автор текста аудиодескрипции к «Белым росам» Раиса Ланевская, библиотекарь Гродненской специальной библиотеки для слепых и слабовидящих.
Атмосфера, царившая в зале во время показа – это яркое подтверждение того, насколько важной для незрячих и слабовидящих зрителей стала возможность увидеть фильм в формате аудиодескрипции, да еще и в кинотеатре на широком экране. Просмотры фильмов завершились бурными аплодисментами зрительного зала.
Аудиодескрипция к фильмам создавалась в компании «Простора Бай». Диски с художественными фильмами, созданными в рамках проекта, распространяются по региональным библиотекам и не предназначены для коммерческого показа.
Минская областная организация ОО «БелТИЗ» благодарит за помощь в проведении мероприятия администрацию кинотеатра «Беларусь», Центр дополнительного образования «Контакт», Минский хладокомбинат № 2 и конфетную фабрику «Коммунарка».
Гродненская областная организация ОО «БелТИЗ» выражает благодарность всем работникам кинотеатра «Красная звезда» и лично директору Баглык Женни Степановне.
{videobox}mN8-KbFduls{/videobox}
